一个是目前唯一娴熟掌握了中韩双语的翻译,另一个则是目前唯一能算是合格的茶艺师,没了她两位。茶庄那头难免会碰上一些大大小小的麻烦。
“明天是周一,又不是周末,本来就不是茶庄经营高峰期好吗!翻译这边,让奶茶姐明天到茶庄帮下忙就是了。这件事段叔自己就能做主,对吧?至于茶艺师,那几位见习生学了这么久,也该试着实习一下,对吧?”
作为金钟国的饭,若樱生怕失去与自己偶像近距离接触的难得机会。连忙破例地亲自站出来反驳了段杉杉的观点——平常这丫头可是很乖巧很低调的,不管是工作室还是茶庄,不管是工作还是生活,都以刘可韦哥仨的想法为主,很少这么高调地表达自己的想法。
河秀晶是八六年的孩子,比刘可韦和若樱大了一岁,所以若樱管她叫奶茶姐。
其实若樱是水瓶座,按照韩国年龄算法,早月出生的她和河秀晶也是同岁亲故,本来不需要叫欧尼。不过她把对方当做半个中国人看,在中国人眼里,早出生一分钟那也是姐姐啊。
顺便说一句,如果按照中国的传统年龄观念,若樱的生日在春节之后,所以她和刘可韦一样,都属兔。从这个角度看,她和刘可韦才是“同龄人”,这就是两国文化的细节差异了。
作为文案组执行策划,河秀晶目前主要负责的就是给段杉杉打打下手——虽然最近工作室也算是比较忙的阶段,不太适合请假,但那是更多是针对部门主管而言,至少也得是段杉杉这样组长级以上的小头目,才有这个说法。
段杉杉本人在场的情况下,河秀晶在或不在,对团队来说区别真心不算大。
理论上来说,段杉杉自己就有权安排河秀晶这个直接下属休一两天假。
身为韩华混血,河秀晶要是客串一下翻译的话,专业水平甚至比若樱还高。
她是典型的天蝎座和天蝎性格,性格神秘为人冷淡,朋友本来不算太多。但因为“同岁亲故”这个缘故,在工作室里,她和若樱的关系向来还算不错。
所以,如果若樱找她帮忙,段杉杉又愿意配合的话,让她到茶庄顶若樱一天班应该没什么问题。
若樱本身就难得唱一回反调,这会儿又把理由给得这么面,也拿出了说得过去的应急方案,段杉杉纵然再不乐意,看她和车光龙的面子也不好再说啥了。
“真想去?”段杉杉盯着蔡萍萍,小声地问了一句。
蔡萍萍板着脸,面无表情地点了点头。
好吧,段杉杉颓然叹了口气,然后对着金延平欠了欠身:“那么,我就只能拜托们在这期节目中照顾好这位不会说韩文的孩子了。”
如此郑重其事的请托,金延平还是第一次在这位段策划身上看见。一边在哭笑不得于我都还没表态呢,Sunny和们居然就“擅自”一唱一和地把事情决定下来了,一边连忙挥手笑称不敢当,自己一定会尽力云云。
不过,他们都说到这个份上了,金延平自然也不好明确表示反对,只得捏着鼻子认了下来。
段杉杉又对Sunny欠了欠身:“也拜托Sunny西多费心!”
见到比自己年长十来岁的人对自己行礼,Sunny连忙躬身还礼,弯腰的幅度比段杉杉还低。
“老刘,若樱,萍萍就交给们了啊……”最后,段杉杉望了望刘可韦和若樱,扯扯嘴角这样说道,“要是她发生点啥磕破碰破的小状况,我都没法和她姥爷姥姥老爹老妈他们交代。”
之前他对金延平和Sunny说的是韩文,蔡萍萍自然有听没有懂,这句话用的却是中文,她一下子就不乐意了。
我和是这种需要去拜托别人来照顾我的关系吗?
“明天是周一,又不是周末,本来就不是茶庄经营高峰期好吗!翻译这边,让奶茶姐明天到茶庄帮下忙就是了。这件事段叔自己就能做主,对吧?至于茶艺师,那几位见习生学了这么久,也该试着实习一下,对吧?”
作为金钟国的饭,若樱生怕失去与自己偶像近距离接触的难得机会。连忙破例地亲自站出来反驳了段杉杉的观点——平常这丫头可是很乖巧很低调的,不管是工作室还是茶庄,不管是工作还是生活,都以刘可韦哥仨的想法为主,很少这么高调地表达自己的想法。
河秀晶是八六年的孩子,比刘可韦和若樱大了一岁,所以若樱管她叫奶茶姐。
其实若樱是水瓶座,按照韩国年龄算法,早月出生的她和河秀晶也是同岁亲故,本来不需要叫欧尼。不过她把对方当做半个中国人看,在中国人眼里,早出生一分钟那也是姐姐啊。
顺便说一句,如果按照中国的传统年龄观念,若樱的生日在春节之后,所以她和刘可韦一样,都属兔。从这个角度看,她和刘可韦才是“同龄人”,这就是两国文化的细节差异了。
作为文案组执行策划,河秀晶目前主要负责的就是给段杉杉打打下手——虽然最近工作室也算是比较忙的阶段,不太适合请假,但那是更多是针对部门主管而言,至少也得是段杉杉这样组长级以上的小头目,才有这个说法。
段杉杉本人在场的情况下,河秀晶在或不在,对团队来说区别真心不算大。
理论上来说,段杉杉自己就有权安排河秀晶这个直接下属休一两天假。
身为韩华混血,河秀晶要是客串一下翻译的话,专业水平甚至比若樱还高。
她是典型的天蝎座和天蝎性格,性格神秘为人冷淡,朋友本来不算太多。但因为“同岁亲故”这个缘故,在工作室里,她和若樱的关系向来还算不错。
所以,如果若樱找她帮忙,段杉杉又愿意配合的话,让她到茶庄顶若樱一天班应该没什么问题。
若樱本身就难得唱一回反调,这会儿又把理由给得这么面,也拿出了说得过去的应急方案,段杉杉纵然再不乐意,看她和车光龙的面子也不好再说啥了。
“真想去?”段杉杉盯着蔡萍萍,小声地问了一句。
蔡萍萍板着脸,面无表情地点了点头。
好吧,段杉杉颓然叹了口气,然后对着金延平欠了欠身:“那么,我就只能拜托们在这期节目中照顾好这位不会说韩文的孩子了。”
如此郑重其事的请托,金延平还是第一次在这位段策划身上看见。一边在哭笑不得于我都还没表态呢,Sunny和们居然就“擅自”一唱一和地把事情决定下来了,一边连忙挥手笑称不敢当,自己一定会尽力云云。
不过,他们都说到这个份上了,金延平自然也不好明确表示反对,只得捏着鼻子认了下来。
段杉杉又对Sunny欠了欠身:“也拜托Sunny西多费心!”
见到比自己年长十来岁的人对自己行礼,Sunny连忙躬身还礼,弯腰的幅度比段杉杉还低。
“老刘,若樱,萍萍就交给们了啊……”最后,段杉杉望了望刘可韦和若樱,扯扯嘴角这样说道,“要是她发生点啥磕破碰破的小状况,我都没法和她姥爷姥姥老爹老妈他们交代。”
之前他对金延平和Sunny说的是韩文,蔡萍萍自然有听没有懂,这句话用的却是中文,她一下子就不乐意了。
我和是这种需要去拜托别人来照顾我的关系吗?