标题走太远迷路了~(1/5)
九月底,南方的天气还是一样的燥热,丝毫没有减弱的趋势。
第一张卡的五千经验值已经全部掌握,尽管如此,但顾言溪的英语等级还是lv.5,不过她有感觉要不了多久就要升级了。
日语倒是从升到了二级,大概相当于日语等级n4的水平。
虽然进度很慢,但知识确实是扎扎实实地学到脑海里了,这让她非常的安心。
一万的这张经验卡,她不打算想上次那样平分。这次她把四分之三分在英语上,剩下的分给日语。
晚上一进日语训练室,美子老师话也没说直接就递过来一张纸,上面是一些日语书籍清单。
接过纸,顾言溪略览书单上的内容。
在日语能力提升之后,美子老师给的书单的难度也随之增加,书籍从之前的儿童读物变成了初中生物。
见顾言溪还在看书单,工藤美子拍拍手,想把她的注意力转移到自己身上,道:“好了,现在让我们开始第二阶段的学习。”
拉回注意力的顾言溪看向工藤美子。
明明美子老师笑得跟以前一样,但不知为何她心里打了一丝冷颤。
接下来的练习,让她明白了为什么自己会有这种感觉。
在之前的练习课上,顾言溪感觉自己还是个需要照顾的小宝宝,但现在的她就是马上要奔赴战场的战士了。
这让她有种又被高三班主任老师支配的感觉。
工藤美子讲课的速度比之前快了很多,刚完成新的一课,就要顾言溪就这个主题演讲五分钟,发表一下自己的看法。
要是用中文,顾言溪能马上眼睛不带眨地滔滔不绝说很久。但是用日语,她很多想说的话不知道该怎么表述。
现在她的反应还处于中式思维,听到题目的第一反应是用中文该怎么说,然后把想说的在脑海里翻译成日语,再说出来。
其实这是所有日语初学者都会遇到的问题,但是通过练习是可以把这种思维转换过来的。
从上个阶段的练习中,工藤美子就意识到顾言溪的问题了,所以现在她正在有意识地训练顾言溪思考问题的方式。
从日语的练习室离开后,顾言溪终于有种结束了的感觉。
以前结束日语练习,她还意犹未尽,能马上进了英语训练室。但是现在不行了。
现在她的脑子里还“嗡嗡”的,需要吃点东西补补能量,然后再需要休息半个小时。
强度太大了,刚刚两个小时她的神经一直紧绷着,美子老师的语速从之前的0.5倍速变成正常速度。
第一张卡的五千经验值已经全部掌握,尽管如此,但顾言溪的英语等级还是lv.5,不过她有感觉要不了多久就要升级了。
日语倒是从升到了二级,大概相当于日语等级n4的水平。
虽然进度很慢,但知识确实是扎扎实实地学到脑海里了,这让她非常的安心。
一万的这张经验卡,她不打算想上次那样平分。这次她把四分之三分在英语上,剩下的分给日语。
晚上一进日语训练室,美子老师话也没说直接就递过来一张纸,上面是一些日语书籍清单。
接过纸,顾言溪略览书单上的内容。
在日语能力提升之后,美子老师给的书单的难度也随之增加,书籍从之前的儿童读物变成了初中生物。
见顾言溪还在看书单,工藤美子拍拍手,想把她的注意力转移到自己身上,道:“好了,现在让我们开始第二阶段的学习。”
拉回注意力的顾言溪看向工藤美子。
明明美子老师笑得跟以前一样,但不知为何她心里打了一丝冷颤。
接下来的练习,让她明白了为什么自己会有这种感觉。
在之前的练习课上,顾言溪感觉自己还是个需要照顾的小宝宝,但现在的她就是马上要奔赴战场的战士了。
这让她有种又被高三班主任老师支配的感觉。
工藤美子讲课的速度比之前快了很多,刚完成新的一课,就要顾言溪就这个主题演讲五分钟,发表一下自己的看法。
要是用中文,顾言溪能马上眼睛不带眨地滔滔不绝说很久。但是用日语,她很多想说的话不知道该怎么表述。
现在她的反应还处于中式思维,听到题目的第一反应是用中文该怎么说,然后把想说的在脑海里翻译成日语,再说出来。
其实这是所有日语初学者都会遇到的问题,但是通过练习是可以把这种思维转换过来的。
从上个阶段的练习中,工藤美子就意识到顾言溪的问题了,所以现在她正在有意识地训练顾言溪思考问题的方式。
从日语的练习室离开后,顾言溪终于有种结束了的感觉。
以前结束日语练习,她还意犹未尽,能马上进了英语训练室。但是现在不行了。
现在她的脑子里还“嗡嗡”的,需要吃点东西补补能量,然后再需要休息半个小时。
强度太大了,刚刚两个小时她的神经一直紧绷着,美子老师的语速从之前的0.5倍速变成正常速度。