──明明是少nV刊物、少nV文学,表纸却是由男X绘制,内容也是男X执笔。
雾社事件。明明是发生在台湾的事。却是由日本作家写成,由日本画家绘制表纸。
铃木教谕双手再度撑在讲台上,略微低下头:
「坦白说,贵方的画技虽然不错,很有潜力。但绝对无法入选台展,更不用说是帝展;倒不如说,贵方到底想要画什麽?贵方的趣Omomuki在何处?贵方是台湾人,不是吗?何故要画得跟日本人一样呢?论日本题材、日本的笔法,贵方是永远画不过日本人的。贵方不是日本人。知道吗?」
他叹了一口气:
「但贵方还是想用日本的方式作画。所以贵方一直都是Hayashi林。贵方没有成为Rin林。但贵方不是Hayashi。贵方不想成为Hayashi,也成为不了Hayashi。不是吗?」
铃木教谕的这番话深深刺到我的心中。
在中央公会堂,要落款时不知如何是好的犹豫又浮现在脑海。
我该怎麽签我的名字?
我到底是「什麽」人?
我是谁?
「……那麽,我该怎麽办呢……」
「去证明。」铃木教谕的双目透过镜片炯炯有神地看着我:「去证明自己。」
「……去哪里?」
「满洲。」
既陌生又不断被提及的地名从他口中迸发出来。
铃木教谕挺起身:
「满洲帝国的康德皇帝陛下先前在新京举办了访日宣昭美术展,审查员之中也有梅原龙三郎。东京的帝展,台北的台展,京城的鲜展,这次的访日宣昭美术展,象徵着未来也将出现满洲国的定期美术展览会。」
他把双手叉到背後:
「满洲国是大东亚共荣圈的第一个实验地。日本皇国与满洲帝国将在那里实现王道乐土、五族协和,大和民族,满洲族,朝鲜族,蒙古族,汉族──都将在那里获得平等的地位。贵方回台湾是无法入选台展的,在日本内地更不可能入选帝展,然而,满洲国若要宣扬五族协和,贵方的作品就很有可能展露头角──那将可能是贵方的面向Omomuki。」
昱民兄抓住了骨董收藏的盲点:当所有人都在依循传统的思维,抢购字画,他靠着蒐集瓷器、茶具、工艺品,让他的事业扶摇直上,甚至可能触及到「凤毛」;成为政商界不可或缺的大骨董商。
而眼下,我在台湾远远b不过紮紮实实接受过美术教育的台湾画家,不可能入选「台展」;也就更不用去思考需要跟更多从当地脱颖而出的台湾人、朝鲜人、日本人一起竞争的「帝展」。
然而满洲是一个完全未开发的领域。就像日本政府先前宣传、招募的「满蒙开拓移民」一样,不仅地理上处处是未开发的疆土,画坛也是崭新而广阔的空间──
雾社事件。明明是发生在台湾的事。却是由日本作家写成,由日本画家绘制表纸。
铃木教谕双手再度撑在讲台上,略微低下头:
「坦白说,贵方的画技虽然不错,很有潜力。但绝对无法入选台展,更不用说是帝展;倒不如说,贵方到底想要画什麽?贵方的趣Omomuki在何处?贵方是台湾人,不是吗?何故要画得跟日本人一样呢?论日本题材、日本的笔法,贵方是永远画不过日本人的。贵方不是日本人。知道吗?」
他叹了一口气:
「但贵方还是想用日本的方式作画。所以贵方一直都是Hayashi林。贵方没有成为Rin林。但贵方不是Hayashi。贵方不想成为Hayashi,也成为不了Hayashi。不是吗?」
铃木教谕的这番话深深刺到我的心中。
在中央公会堂,要落款时不知如何是好的犹豫又浮现在脑海。
我该怎麽签我的名字?
我到底是「什麽」人?
我是谁?
「……那麽,我该怎麽办呢……」
「去证明。」铃木教谕的双目透过镜片炯炯有神地看着我:「去证明自己。」
「……去哪里?」
「满洲。」
既陌生又不断被提及的地名从他口中迸发出来。
铃木教谕挺起身:
「满洲帝国的康德皇帝陛下先前在新京举办了访日宣昭美术展,审查员之中也有梅原龙三郎。东京的帝展,台北的台展,京城的鲜展,这次的访日宣昭美术展,象徵着未来也将出现满洲国的定期美术展览会。」
他把双手叉到背後:
「满洲国是大东亚共荣圈的第一个实验地。日本皇国与满洲帝国将在那里实现王道乐土、五族协和,大和民族,满洲族,朝鲜族,蒙古族,汉族──都将在那里获得平等的地位。贵方回台湾是无法入选台展的,在日本内地更不可能入选帝展,然而,满洲国若要宣扬五族协和,贵方的作品就很有可能展露头角──那将可能是贵方的面向Omomuki。」
昱民兄抓住了骨董收藏的盲点:当所有人都在依循传统的思维,抢购字画,他靠着蒐集瓷器、茶具、工艺品,让他的事业扶摇直上,甚至可能触及到「凤毛」;成为政商界不可或缺的大骨董商。
而眼下,我在台湾远远b不过紮紮实实接受过美术教育的台湾画家,不可能入选「台展」;也就更不用去思考需要跟更多从当地脱颖而出的台湾人、朝鲜人、日本人一起竞争的「帝展」。
然而满洲是一个完全未开发的领域。就像日本政府先前宣传、招募的「满蒙开拓移民」一样,不仅地理上处处是未开发的疆土,画坛也是崭新而广阔的空间──