“恰巧听说过而已,”夏初微笑。
夏初说的过于轻描淡写了,闵学是专门写侦探推理小说的,她又怎么可能不关心相关信息。
“所以,你是准备拿这篇小说在金拱门国出版,然后参加评选?”
闵学这么说不是没有道理的,因为埃德加奖通常只颁发给一年来在金拱门国以英语出版的世界作家优秀长篇侦探推理小说。
“没错,如此优秀的小说,理应在世界推理小说界占据一席之地,得到更好的推广。”夏初理所当然道。
这种时候,闵学本该谦虚一番,表示还有进步空间。
不过《无人生还》这本小说本来就不是他写的,如果说华文版还能算翻译再创作,那么准备在金拱门出版的英文版,闵学顶多充当了下搬运工,何来谦虚的立场?
而且闵学本人对这本小说也非常欣赏,就不打算来那些虚的了。
“我觉得可行,师妹你看着办吧。”
啧,就喜欢师兄这种自信的样子怎么办?在线等,急!
可惜本就未上线的小师妹,无论如何也是等不到在线江湖救急的。
闵学看了看天色,擦黑了。
要知道夏初连着看了两篇小说,怎么也有二三十万字,肯定不是一时半刻的事情。
“师妹赏光一起吃个晚饭呐?”闵学盛情邀请。
顺着闵学的目光看到天色,夏初这才惊觉时间居然已经不知不觉过去这么久了。
二人选择吃了一顿金式晚餐。
难得出来一趟,偶尔换换口味也好。
浓汤后,是两份煎的火候刚好的牛排,搭配蔬菜,最后再来个小甜品,晚餐完美解决。
将小师妹护送回酒店后,闵学再次回到交流团驻地,迎面碰上了一脸菜色的包子默和汪鹏举。
“怎么了这是?”闵学好奇问道,“还在搞那个什么‘门徒’案?”
想起洛城警方高层所为,闵学还是觉得喜感无比。
“对啊,”汪公子愁眉苦脸的刚想继续吐槽,忽然鼻子往前使劲嗅了嗅,“香奈儿邂逅?”
“......”,闵学无言,他真没发现汪公子竟还有狗鼻子。
夏初说的过于轻描淡写了,闵学是专门写侦探推理小说的,她又怎么可能不关心相关信息。
“所以,你是准备拿这篇小说在金拱门国出版,然后参加评选?”
闵学这么说不是没有道理的,因为埃德加奖通常只颁发给一年来在金拱门国以英语出版的世界作家优秀长篇侦探推理小说。
“没错,如此优秀的小说,理应在世界推理小说界占据一席之地,得到更好的推广。”夏初理所当然道。
这种时候,闵学本该谦虚一番,表示还有进步空间。
不过《无人生还》这本小说本来就不是他写的,如果说华文版还能算翻译再创作,那么准备在金拱门出版的英文版,闵学顶多充当了下搬运工,何来谦虚的立场?
而且闵学本人对这本小说也非常欣赏,就不打算来那些虚的了。
“我觉得可行,师妹你看着办吧。”
啧,就喜欢师兄这种自信的样子怎么办?在线等,急!
可惜本就未上线的小师妹,无论如何也是等不到在线江湖救急的。
闵学看了看天色,擦黑了。
要知道夏初连着看了两篇小说,怎么也有二三十万字,肯定不是一时半刻的事情。
“师妹赏光一起吃个晚饭呐?”闵学盛情邀请。
顺着闵学的目光看到天色,夏初这才惊觉时间居然已经不知不觉过去这么久了。
二人选择吃了一顿金式晚餐。
难得出来一趟,偶尔换换口味也好。
浓汤后,是两份煎的火候刚好的牛排,搭配蔬菜,最后再来个小甜品,晚餐完美解决。
将小师妹护送回酒店后,闵学再次回到交流团驻地,迎面碰上了一脸菜色的包子默和汪鹏举。
“怎么了这是?”闵学好奇问道,“还在搞那个什么‘门徒’案?”
想起洛城警方高层所为,闵学还是觉得喜感无比。
“对啊,”汪公子愁眉苦脸的刚想继续吐槽,忽然鼻子往前使劲嗅了嗅,“香奈儿邂逅?”
“......”,闵学无言,他真没发现汪公子竟还有狗鼻子。