一辆位于别雷坦克左侧的德军三号坦克开火了，别看它装备的只是37毫米火炮，但车里的德军坦克兵却觉得在四十多米的距离上开火，完全有把握贯穿对方的侧面装甲，况且他们以前曾经有过这样的先例。
然而接下来发生的一幕，让德军坦克兵的笑容僵在了脸上，发射的穿甲弹集中了苏军坦克的侧面装甲后，居然变成了跳弹，只在装甲板上留下一个白色的印记。
德军车长透过前方的瞭望口，仔细地观察被集中的地方，发现那里只要一个白色的小凹坑。他喃喃地说道“我的上帝啊，在这么近的距离开火，居然无法击穿俄国人的坦克侧面装甲。”
坐在车里的别雷，对自己的炮手说道“先干掉了那辆朝我们开炮的三号坦克，然后再对付德国人其它的坦克。”
在完成了快速装填后，炮手朝德军的那辆三号坦克开火了。穿甲弹准确地击中炮塔，炮塔中间瞬间被击穿了一个窟窿，穿甲弹形成的金属射流，在穿透装甲后产生喷溅效应，在坦克车体内四处溅开，把里面的坦克乘员一一杀死。
看到这辆坦克没有动静了，别雷又指挥坦克选中新的目标，继续进行攻击。虽然在攻击的过程中，别雷的坦克不断地中弹，但德军的三号和四号坦克，能造成的损害有限。相反，别雷的坦克只要选中目标，进行开火射击的话，就能立即摧毁敌人的坦克。
而一旁的阿里泰也不甘示弱，他指挥自己的部下，成功地摧毁了三辆坦克，从而缩小了敌我双方坦克的数量差距。
德军指挥官看到自己指挥的十多辆坦克，除了一开始摧毁了一辆苏军的t-34坦克外，其余的时间，虽然占据了数量上的优势，但却奈何不了剩下的那两辆坦克。相反，已方的坦克还被击毁了九辆。
想到自己带出来十五辆坦克，如今只剩下不到一半的坦克，指挥官有些急眼了，他连忙通过电台命令自己的部下，“冲上去，冲上去，贴在俄国人的坦克旁边开炮，我就不相信在两三米的距离上，都无法击穿俄国人的坦克装甲。”
然而就在剩余的德军坦克快速朝别雷和阿里泰的坦克冲过来，试图进行贴身攻击时，一辆正在行驶中的四号坦克，从内部发生了爆炸，在不断喷涌而出的火舌中，一名浑身是火的坦克兵爬了出来，惨叫着跳下来，倒在雪地里拼命地打滚，试图熄灭身上的火焰。然而他的努力并没有成功，翻滚了半天后，他终于一动不动地趴在了地上。
在最后面指挥的德军指挥官，看到远处有七八辆苏军的t-34正在赶来，知道继续打下去肯定是死路一条，连忙给他的部下传达命令“撤退，快点撤退！”
坦克交战不同于步兵交战，撤退的一方会被取胜的一方追着打。看到德军坦克开始后退了，苏军的坦克便展开了追击，并不时地停下朝德军坦克开炮。
经过一番较量后，来犯的十五辆坦克，只有德军指挥官和另外一辆四号坦克逃脱，其余都被苏军坦克摧毁在森林边缘。
看到德军的坦克被击退，别雷从坦克里爬出，仔细地进行检查。不看不知道，一看吓一跳，坦克车身上的中弹部位，居然高达十五处，也就是说，假如今天遭遇的不是德军三号或四号坦克，而是虎式坦克，他们早就被摧毁十五次了。
看到这里，别雷的心里连呼侥幸，如果自己和阿里泰驾驶的不是新型的t-34/85，而是老式的t-34，恐怕此刻早就被德军击毁了。如今德军的坦克部队虽然被击退了，但谁知道他们会不会再卷土重来，他觉得有必要向索科夫报告此事。
当别雷来到索科夫的指挥部时，正在和维特科夫、卢涅夫说话的索科夫被吓了一跳。他来到了别雷的面前，吃惊地问“上校同志，出什么事情了，怎么看起来这么狼狈？”
别雷抬手在脸上抹了一把，不光没有把脸擦干净，反而显得更脏了。他苦笑着说“今天出去巡逻时，和德军的坦克遭遇了。”
听别雷这么说，维特科夫立即紧张地问“德国人有多少辆坦克？”
“15辆。”
“我们呢？”
“3辆。”
“什么，我方三辆坦克对阵德军的十五辆坦克？”卢涅夫吃惊地问“上校同志，我想问问，你们是如何脱险的？”
“军事委员同志，”别雷回答说“我们和德军坦克遭遇时，就有一辆t-34/76被击毁了。好在剩下的两辆都是t-34/85坦克，49度斜角的45毫米侧面装甲，相当于100毫米，敌人的三号和四号坦克，根本就打不动我们。而我们只要一开炮，就能轻松地击毁敌人的坦克。”
然而接下来发生的一幕，让德军坦克兵的笑容僵在了脸上，发射的穿甲弹集中了苏军坦克的侧面装甲后，居然变成了跳弹，只在装甲板上留下一个白色的印记。
德军车长透过前方的瞭望口，仔细地观察被集中的地方，发现那里只要一个白色的小凹坑。他喃喃地说道“我的上帝啊，在这么近的距离开火，居然无法击穿俄国人的坦克侧面装甲。”
坐在车里的别雷，对自己的炮手说道“先干掉了那辆朝我们开炮的三号坦克，然后再对付德国人其它的坦克。”
在完成了快速装填后，炮手朝德军的那辆三号坦克开火了。穿甲弹准确地击中炮塔，炮塔中间瞬间被击穿了一个窟窿，穿甲弹形成的金属射流，在穿透装甲后产生喷溅效应，在坦克车体内四处溅开，把里面的坦克乘员一一杀死。
看到这辆坦克没有动静了，别雷又指挥坦克选中新的目标，继续进行攻击。虽然在攻击的过程中，别雷的坦克不断地中弹，但德军的三号和四号坦克，能造成的损害有限。相反，别雷的坦克只要选中目标，进行开火射击的话，就能立即摧毁敌人的坦克。
而一旁的阿里泰也不甘示弱，他指挥自己的部下，成功地摧毁了三辆坦克，从而缩小了敌我双方坦克的数量差距。
德军指挥官看到自己指挥的十多辆坦克，除了一开始摧毁了一辆苏军的t-34坦克外，其余的时间，虽然占据了数量上的优势，但却奈何不了剩下的那两辆坦克。相反，已方的坦克还被击毁了九辆。
想到自己带出来十五辆坦克，如今只剩下不到一半的坦克，指挥官有些急眼了，他连忙通过电台命令自己的部下，“冲上去，冲上去，贴在俄国人的坦克旁边开炮，我就不相信在两三米的距离上，都无法击穿俄国人的坦克装甲。”
然而就在剩余的德军坦克快速朝别雷和阿里泰的坦克冲过来，试图进行贴身攻击时，一辆正在行驶中的四号坦克，从内部发生了爆炸，在不断喷涌而出的火舌中，一名浑身是火的坦克兵爬了出来，惨叫着跳下来，倒在雪地里拼命地打滚，试图熄灭身上的火焰。然而他的努力并没有成功，翻滚了半天后，他终于一动不动地趴在了地上。
在最后面指挥的德军指挥官，看到远处有七八辆苏军的t-34正在赶来，知道继续打下去肯定是死路一条，连忙给他的部下传达命令“撤退，快点撤退！”
坦克交战不同于步兵交战，撤退的一方会被取胜的一方追着打。看到德军坦克开始后退了，苏军的坦克便展开了追击，并不时地停下朝德军坦克开炮。
经过一番较量后，来犯的十五辆坦克，只有德军指挥官和另外一辆四号坦克逃脱，其余都被苏军坦克摧毁在森林边缘。
看到德军的坦克被击退，别雷从坦克里爬出，仔细地进行检查。不看不知道，一看吓一跳，坦克车身上的中弹部位，居然高达十五处，也就是说，假如今天遭遇的不是德军三号或四号坦克，而是虎式坦克，他们早就被摧毁十五次了。
看到这里，别雷的心里连呼侥幸，如果自己和阿里泰驾驶的不是新型的t-34/85，而是老式的t-34，恐怕此刻早就被德军击毁了。如今德军的坦克部队虽然被击退了，但谁知道他们会不会再卷土重来，他觉得有必要向索科夫报告此事。
当别雷来到索科夫的指挥部时，正在和维特科夫、卢涅夫说话的索科夫被吓了一跳。他来到了别雷的面前，吃惊地问“上校同志，出什么事情了，怎么看起来这么狼狈？”
别雷抬手在脸上抹了一把，不光没有把脸擦干净，反而显得更脏了。他苦笑着说“今天出去巡逻时，和德军的坦克遭遇了。”
听别雷这么说，维特科夫立即紧张地问“德国人有多少辆坦克？”
“15辆。”
“我们呢？”
“3辆。”
“什么，我方三辆坦克对阵德军的十五辆坦克？”卢涅夫吃惊地问“上校同志，我想问问，你们是如何脱险的？”
“军事委员同志，”别雷回答说“我们和德军坦克遭遇时，就有一辆t-34/76被击毁了。好在剩下的两辆都是t-34/85坦克，49度斜角的45毫米侧面装甲，相当于100毫米，敌人的三号和四号坦克，根本就打不动我们。而我们只要一开炮，就能轻松地击毁敌人的坦克。”