李威廉来到王家时，王老实两口子与王二起了床，莞儿她们几个小女孩子还在睡觉。昨天晚上，苗小花让她们分开睡，反正空着房间，就是不愿意下楼。王二说，我睡沙发，你们分两人来睡我房，还是不答应。
于是五个小姑娘不怕热，挤在一张床上，一边看书一边说悄悄话，不知道什么时侯才睡的。早上苗小花推门，看到小美腿翘在苗苗肚子上，小不点趴在莞儿怀里，莞儿又搂着豆芽，豆芽大约感到重，用手抵着莞儿的脸，但是苗苗又拉着豆芽的手，姿势既怪异又让人好笑。
苗小花轻声带上房门，未叫醒她们，然后下楼，李威廉就来了。
“李大哥，这么早啊。”虽然这么叫很奇怪，却是李威廉让她这么叫的。
“我在你们国家呆了好几年，养成了习惯。”
“李大哥，快进来。”苗小花又准备替他泡茶，李威廉哪有喝茶的心情，他匆匆上了楼，开始与王二直接谈判。
昨天，王继民就已经说了王二的情况。
是一个很不错的孩子，只要你们条件不过份，就能谈得成。想贪心，就不要谈了。
用他的一句话来说，真诚多一点，套路少一点。如果不是这样，李威廉都不知道怎么完成这趟奇怪的任务。
但王二未直接与他谈，又给他看了两样书，先是翻译好的《骑鹅旅行记》，说：“你看我中文版的开头，再看我翻译的英文版开头。”
李威廉一边看着一边对比，一会儿高兴地说：“卖糕的，你真给了我一个大大的惊喜。”
如此开头，会更加讨西方读者的喜欢。
“别急，还有一本书，你精通汉语，自己看。”
王二打开《纳尼亚传奇》第一部。
这七本书如果按时间顺序是这样的：《魔法师的外甥》、《狮子、女巫与魔衣橱》、《能言马与男孩》、《凯斯宾王子》、《黎明踏浪号》、《银椅》和《最后一战》。
作者本人并没有按时间顺序去写，先是《狮子、女巫与魔衣橱》，然后是《凯斯宾王子》《黎明踏浪号》《银椅》《能言马和男孩》，这才倒回来写了第一部《魔法师的外甥》，以及最后一部《最后之战》。
王二写的时侯，想了一会，决定还是按照作者的顺序去写，因此李威廉看到的第一部，不是魔法师的外甥，而是狮子、女巫与魔衣橱。
“也不错啊，”李威廉居然看下去了，只是不敢再看了，收回眼光，说。
“在我想法里，它远胜过《绿野仙踪》系列。”
“多少部？”
“七部。”
李威廉心想有点不妙啊，为什么让自己看，明显了，想抬价呗。
“五哥，我们绿屋书社是世界上最大的青少年、儿童读物发行商，在全世界都拥有强大的发行渠道。”
于是五个小姑娘不怕热，挤在一张床上，一边看书一边说悄悄话，不知道什么时侯才睡的。早上苗小花推门，看到小美腿翘在苗苗肚子上，小不点趴在莞儿怀里，莞儿又搂着豆芽，豆芽大约感到重，用手抵着莞儿的脸，但是苗苗又拉着豆芽的手，姿势既怪异又让人好笑。
苗小花轻声带上房门，未叫醒她们，然后下楼，李威廉就来了。
“李大哥，这么早啊。”虽然这么叫很奇怪，却是李威廉让她这么叫的。
“我在你们国家呆了好几年，养成了习惯。”
“李大哥，快进来。”苗小花又准备替他泡茶，李威廉哪有喝茶的心情，他匆匆上了楼，开始与王二直接谈判。
昨天，王继民就已经说了王二的情况。
是一个很不错的孩子，只要你们条件不过份，就能谈得成。想贪心，就不要谈了。
用他的一句话来说，真诚多一点，套路少一点。如果不是这样，李威廉都不知道怎么完成这趟奇怪的任务。
但王二未直接与他谈，又给他看了两样书，先是翻译好的《骑鹅旅行记》，说：“你看我中文版的开头，再看我翻译的英文版开头。”
李威廉一边看着一边对比，一会儿高兴地说：“卖糕的，你真给了我一个大大的惊喜。”
如此开头，会更加讨西方读者的喜欢。
“别急，还有一本书，你精通汉语，自己看。”
王二打开《纳尼亚传奇》第一部。
这七本书如果按时间顺序是这样的：《魔法师的外甥》、《狮子、女巫与魔衣橱》、《能言马与男孩》、《凯斯宾王子》、《黎明踏浪号》、《银椅》和《最后一战》。
作者本人并没有按时间顺序去写，先是《狮子、女巫与魔衣橱》，然后是《凯斯宾王子》《黎明踏浪号》《银椅》《能言马和男孩》，这才倒回来写了第一部《魔法师的外甥》，以及最后一部《最后之战》。
王二写的时侯，想了一会，决定还是按照作者的顺序去写，因此李威廉看到的第一部，不是魔法师的外甥，而是狮子、女巫与魔衣橱。
“也不错啊，”李威廉居然看下去了，只是不敢再看了，收回眼光，说。
“在我想法里，它远胜过《绿野仙踪》系列。”
“多少部？”
“七部。”
李威廉心想有点不妙啊，为什么让自己看，明显了，想抬价呗。
“五哥，我们绿屋书社是世界上最大的青少年、儿童读物发行商，在全世界都拥有强大的发行渠道。”