他马上又把眼光转向厨娘莫法尔黛。莫法尔黛是一位40岁的乡下女人,相貌一般,人还有点胖,负责家中的厨房事务。他对莫法尔黛问,“你也说说。”

    莫法尔黛摇了摇头,说,“我只是从爱洛伊丝的眼睛和神色中看到她的心中充满着爱情,可是,我并没有发现任何异常。”

    富尔伯特说,“为什么不告诉我?”

    莫法尔黛说,“我没有什么可以告诉你的。因为我说的那些都是不确切的事情。万一说错了,老爷还能不怪罪我?”因为富尔伯特跟莫法尔黛私下是情人关系,所以,他也不想难为她。

    于是,他就对马车夫瓦纳格进行质问。可是,瓦纳格说,“我也是听别人说说而已,并不清楚事实。”

    富尔伯特问,“听谁说的?”

    瓦纳格说,“听旁边公寓里的两位学生说的。但他们也是随便说说,并不靠谱。”

    问了一圈,什么事也没问出来,富尔伯特就对大家说,“你们听着,以后不许那个阿伯拉尔进到我家,如果谁要放他进来,我就对他不客气。再是,对小姐以后你们都要给我看紧点,别再让她给我惹出什么乱子。”

    大家都说,“知道了,我的主人。”